Jump to content

Uiser collogue:YoungstownToast

Page contents not supported in other languages.
Frae Wikipedia, the free beuk o knawledge

Walcome!

[eedit soorce]

Hullo, YoungstownToast, an walcome til the Wikipedie! Guid tae see ye. Thank ye faer yer werks. Some gibbles ye'll fynd uissfu:

Bi gaun throu the Commontie Yett ye'll can find aw kynd o wittins adae wi uisin an eikin til the Wikipedie. For tae hae a sey shottie, veesit oor Saundpit.

Dinna haud yer wheesht, haud yer ain!MJLTauk 18:05, 4 September 2019 (UTC)[replie]

Guid day

[eedit soorce]

Guid day, kin ye tak' a keek at this? ta: Pedro de Betancur, José de Anchieta.--87.223.189.158 (talk) 21:43, 5 September 2019 (UTC)[replie]

Community Insights Survey

[eedit soorce]

RMaung (WMF) 16:17, 9 September 2019 (UTC)[replie]

Reminder: Community Insights Survey

[eedit soorce]

RMaung (WMF) 19:46, 20 September 2019 (UTC)[replie]

Sattlet

[eedit soorce]

Hullo, a spied ye uisin "sattlet" fir the English meaning of the wird settled. A wis jist wonderin yer hinkin ahind it, cause a cannae find guid modern references online fir ony spellin. Thanks! 2A02:C7F:8ECF:9900:A150:BE2:58EB:8CDB (talk) 00:06, 28 August 2020 (UTC)[replie]

Hiya, a gat hit fae the Essential Scots Dictionary. Hit's in the Online Scots Dictionary an the Dictionary of the Scots Language forby. YoungstownToast (tauk) 23:13, 29 August 2020 (UTC)[replie]

La Honda, Californie

[eedit soorce]

Hello,

I had attempted to translate a part of the article on La Honda, Californie from English to Scots last year. I recently noticed I'd mistyped 'Spaingie' as 'Spangie' on there, and believe there may be other typos as my experience with Scots is mostly from reading Matthew Fitt's novels ^^'. Could you give the article a look when you have the chance? Thank you for your time.

BrennodAloisi (tauk) 14:36, 18 September 2020 (UTC)[replie]

(in Inglis) Next Editathon!

[eedit soorce]

Just a wee note to invite you to the next Editathon - 29th & 30th September - where we'll be focussing on places in Scotland. Training will take place at 12 noon and 6pm on the 29th - any questions or requests, please let us know! Sara Thomas (WMUK) (tauk) 12:25, 23 September 2020 (UTC)[replie]

A barnstar for you!

[eedit soorce]
The Original Barnstar
CandianToast, you have a lot of potential in your ability to contribute content. Despite not being a native speaker, I have been told that your grammar is better than most folks at your level. Please keep up the good work! –MJLTauk 06:08, 13 October 2020 (UTC)[replie]

(in Inglis) Next Scots Wiki editathon - 14 & 15 November

[eedit soorce]

Hey there, as you attended one of our previous editathons, thought you might like to know about the next one! 14 & 15 November, details on the event page, the theme is Weemin an Minorities fae Scotland an Ulster.  :) Sara Thomas (WMUK) (tauk) 12:37, 10 November 2020 (UTC)[replie]

+rollbacker

[eedit soorce]

You are now have the rollback user right. Please use it responsibly! –MJLTauk 04:26, 28 November 2020 (UTC)[replie]

Thank you!

[eedit soorce]

Hello, I noticed you moved the Thurn an Taxis clan and corrected some of my many mistakes, and wanted to say thank you, so thank you very much! :) Signed Tom AKA (51.6.94.146 (talk) 22:21, 7 Dizember 2020 (UTC))

(in Inglis) Next editathon

[eedit soorce]

Hey there, as a previous attendee of a Scots Wiki editathon, I thought you might like to know about the December event, Sat 12 & Sun 13th. In addition to the usual wiki support, this month I'm really excited to say that we'll have language support in place from the Scots Language Centre, who'll be online between 12-3 on Zoom on Saturday with us to help with any of your queries.

There are as always jobs that non/lower level Scots speakers can do - articles always need things like citations, categories, wikilinks & images. There's a lot of work like this to be done, and it's all really valuable!

Hope to see you there! Sara Thomas (WMUK) (tauk) 13:44, 8 Dizember 2020 (UTC)

Coontess Gloria o Schönburg-Glauchau -> Dowager Princess o Thurn an Taxis

[eedit soorce]

Hello, sorry to bother you again, buuuuut would you mind moving the above to the latter at all? Thanks in advance and forever in your debt. Signed Tom 51.6.94.146 (talk) 13:09, 10 Dizember 2020 (UTC)

Yo. You realise she is [now] a widow, thus the Dowager Princess? Hence me asking you to include Dowager in the title. 51.6.94.146 (talk) 10:11, 11 Dizember 2020 (UTC)

I was told to change it by an administrator. He thought this was a more apt title. YoungstownToast (tauk) 16:42, 11 Dizember 2020 (UTC)

Jacobo Francisco Fitz-James Stuart, 2nd Duke o Berwick -> Jacobo Francisco Fitz-James Stuart y Burgh, 2nt Duke o Berwick

[eedit soorce]

Sorry to bother you again Would you mind moving the above to the latter when you can please? Forever in your debt, signed Tom AKA (51.6.94.146 (talk) 20:29, 12 Dizember 2020 (UTC))

(in Inglis) January editathon

[eedit soorce]

Just a wee reminder that the next scots wiki editathon takes place this weekend, Sat 30 & Sun 31 January. If you'd like help improving your written scots skills, then folks from the Scots Language Centre will be on Zoom on Saturday (15:00-17:00 GMT) and Sunday (12:00-14:00 GMT) to do some collaborative editing, and I'll be around to help with any wiki queries. Feedback last time was that the language support was really helpful (and fun!), and we'd love to see you. We're looking mainly at improving articles to do with politics, particularly articles about politicians. More info, article lists, and sign up details on the event page: Wikipedia:Scots Wikipedia Editathon Januar 2021. Sara Thomas (WMUK) (tauk) 09:55, 27 Januar 2021 (UTC)[replie]

María Teresa de Borbón, 15t Coontess o Chinchón -> María Teresa de Borbón y Vallabriga, 15t Coontess o Chinchón

[eedit soorce]

Hello, wud ye move María Teresa de Borbón, 15t Coontess o Chinchón tae María Teresa de Borbón y Vallabriga, 15t Coontess o Chinchón so it shows her full name please? 51.6.94.254 (talk) 15:44, 24 Februar 2021 (UTC)[replie]

Mairch editathon

[eedit soorce]

(in Inglis)Just a wee reminder that the next scots wiki editathon takes place this weekend, Sat 20 & Sun 11 march, we'll be looking at Scots & Irish media & art. If you'd like help improving your written scots skills, or just want to come and edit socially, then myself and folks from the Scots Language Centre will be on Zoom on Saturday (12:00-14:00 GMT) and Sunday (12:00-14:00 GMT) to do some collaborative editing, and I'll be around to help with any wiki queries. More info, article lists, and dashboard sign up details on the event page: Wikipedia:Scots Wikipedia Editathon Mairch 2021Sara Thomas (WMUK) (tauk) 15:27, 19 Mairch 2021 (UTC)[replie]

(in Inglis) Next Editathon

[eedit soorce]

Hey folks, heads up that the next Editathon will take place this weekend (5 & 6 June), we're looking at Scots in STEM as a starting point. More info on the event page here. Hope to see you at the Zoom sessions! Sara Thomas (WMUK) (tauk) 13:07, 3 Juin 2021 (UTC)[replie]