Dae nae buy Roushie guids!
Не купуй російське! | |
Formation | 14 August 2013 2 Mairch 2014 | ,
---|---|
Foonder | Vidsich |
Teep | ceevic campaign |
Location | |
Wabsteid | vidsich |
"Dae nae buy Roushie guids!" (Ukrainian: «Не купуй російське!») or "Boycott Roushie guids!" (Ukrainian: «Бойкотуй російське!») is a nonviolent resistance campaign tae boycott Roushie commerce in Ukraine. The protest stairtit on August 14, 2013 as a reaction tae a Roushie Federation trade embargo against Ukraine. It wis organized bi Vidsich on social media.[1] The campaign expanded tae mass distribution o leaflets, posters, an stickers in ower 45 ceeties an touns. Havin fadit bi the beginnin o the Euromaidan demonstrations in November 2013, it wis renewed on Mairch 2, 2014, durin the Crimean crisis an the Roushie militar intervention in Ukraine.
Causes
[eedit | eedit soorce]Accordin tae activists, the campaign began as a response tae a series o economic wars launched bi Roushie against Ukraine, includin the "Meat War", the "Cheese War", an the "Chocolate War."[1] On August 14, 2013, the Federal Customs Service o Roushie leetit aw Ukrainian exporters as companies "at risk", resultin in a blockade o Ukrainian products importit tae Roushie.[2] A backup developed at customs involvin hundrits o truckloads an railcars o Ukrainian guids.[3]
Boycotts
[eedit | eedit soorce]In Ukraine
[eedit | eedit soorce]On August 22, 2013, activists held a protest near the Presidential Admeenistration o Ukraine.[4][5][6] The campaign continued wi a mass distribution o leaflets, posters an stickers in mair nor 45 ceeties an touns in Ukraine.[7][8] Caricatures o Roushie Matryoshka dolls hae been uised in the campaign.[9] The campaign began tae decline wi the beginnin o Euromaidan.
On Mairch 2, 2014, activists uised social networks tae announce the renewal o the boycott on ony guids an services that benefit Roushie companies. The intention wis tae keep Ukrainian money frae gangin tae Roushie whaur it mey be uised tae support the Rousie militar.[10] The boycott wis launched in response tae the Crimean crisis an the Roushie militar intervention in Ukraine.[11][12]
In Mairch 2014, activists began organizin flash mobs in supermercats tae urge customers nae tae buy Roushie guids[13][14][15] an tae boycott Roushie gas stations,[16][17][18][19] banks,[20] an concerts.[21] In Aprile 2014, some movie theaters in Kyiv, Lviv, an Odesa began shunnin Roushie films.[22]
In simmer o 2014, activists in Kiev began organizin flash mobs[23] and actions[24] in Roushie restaurants an coffeehooses.
In the end o August 2014 activists hae stairtit a campaign against Roushie movies an serials on Ukrainian media space.[25][26]
By Aprile 2014, some Roushie manufacturers chynged thair barcodes frae Roushie tae Ukrainian.[27] Titled Boycott Invaders, an Android app wis developed tae identify products frae Roushie, includin those disguisin thair origin.[9][10][28]
Internaitional spread
[eedit | eedit soorce]Beginnin in Mairch 2014, the boycott spread tae ither kintras, pairteecularly in Latvie, Lithuanie, Estonie, Poland, Moldovae, Georgie,[29] an the Czech Republic.[30]
Results
[eedit | eedit soorce]Sales o Roushie guids in Ukraine decreased bi 35-50% in the ware o 2014.[31][32] In Mey 2014, Ukrainian supermercats began tae abandon the procurement o Roushie guids. Delivery o guids frae Roushie fell bi a third.[33]
Frae Januar tae Mey 2014, accordin tae Standard & Poor's ratins, banks wi Roushie capital in Ukraine lost mair nor 50% o deposits.[34]
Criticism
[eedit | eedit soorce]Economist Andriy Novak made a statement that Roushie products boycott in Mairch 2014 haes caused no mair nor a few dozens o million dollars loss tae the Roushie Federation economy. In his opinion there is mair effective way o fichtin Roushie economy in a way o: "strikin at painful aurie – “Gazprom”".[35]
The idea o a boycott wis supportit bi Fozzy Group, a Ukrainian group o companies that ains an manages retail stores, but wis nae supportit bi Ukrainian representative offices o "Auchan Ukraine" an "Metro Cash and Carry" retail groups. The reason wis explained as a pairt o their apolitical veesion.[36]
Andriy Dlihach, "Advanter Group" CEO, urged nae tae ban Roushie products an instead o this concentrate on buyin Ukrainian anes.[37]
Ukrainian, Roushie-speakin blogger Danylo Vakhovskyi said that he is consciously uisin Roushie internet services an will continue tae dae so, acause it is a way tae support "creation o favorable environment for entrepreneurship" in Roushie. Altho, it is "nae patriotic, but tae support entrepreneurs “wi ruble”, is tae gie opportunity for new projects development, that is chyngin warld for the better”. Blogger an aa presentit some examples o such a projects, these are pouerfu an lang-standin wab-steids: QIWI, Ostrovok.ru an antivirus Kaspersky Anti-Virus.[38]
References
[eedit | eedit soorce]- ↑ a b "У соцмережах українців закликають бойкотувати російські товари". The Ukrainian Week (in Ukrainian). 15 August 2013. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ Danilova, Maria (15 August 2013). "Russia accused of trade war against Ukraine". Associated Press. Archived frae the original on 7 November 2013. Retrieved 11 October 2014.
- ↑ "Росія оголосила Україні торговельну війну". Hromadske.TV (in Ukrainian). 15 August 2013. Archived frae the original on 21 August 2013. Retrieved 11 October 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Януковича закликали не вважати Росію дружньою державою". Radio Liberty (in Ukrainian). 22 August 2013. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Активісти оголосили бойкот товарам з РФ (video)". 5 Kanal (in Ukrainian). 22 August 2013. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "На Банковій "відкривали очі на «братство" Росії (video)". Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 22 August 2013. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Украинцев призывают отказаться от российских товаров". Podrobnosti. Inter (in Russian). 12 September 2013. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help)CS1 maint: unrecognised leid (link) - ↑ "В Україні триває вулична агітація проти російських валянок і матрьошок (video)" (in Ukrainian). maidanua.org. 26 September 2013. Archived frae the original on 24 October 2014. Retrieved 11 October 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ a b Back, Alexandra (26 Julie 2014). "Ukraine in campaign to boycott Russian goods, restaurants, sex". The Sydney Morning Herald.
- ↑ a b Gryshko, Lilia (4 Apryle 2014). ""Бойкот окупантів": Як українці ігнорують російські товари". Deutsche Welle (in Ukrainian). Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help)- Rzheutskaya, Lilia. "Украинцы бойкотируют российские товары" (in Russian). Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help)CS1 maint: unrecognised leid (link)
- Rzheutskaya, Lilia. "Украинцы бойкотируют российские товары" (in Russian). Unknown parameter
- ↑ Бойкотуємо товари і бізнес окупантів! Не купуємо нічого російського! (in Ukrainian). Дамо відсіч зазіханням Росії на Україну. 02.03.2014
- ↑ [https://www.youtube.com/watch?v=jeyxE3hJ61o &list=UUXoJ8kY9zpLBEz-8saaT3ew Українці захищаються від росіян бойкотом їх товарів] on YouTube (in Ukrainian). ТСН. 1+1. 6.03.2014
- ↑ "Флешмоби "Російське вбиває" набирають обертів (video)". Vidsich (in Ukrainian). 24 Mairch 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Сьогодні у Чернівцях російські товари "вбивали" активістів – флешмоб у "Сільпо" та на заправці "Лукойл" (photo)". chv.tv (in Ukrainian). 10 Apryle 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "У Сумах також оголосили бойкот російським товарам". Lviv Gazeta (in Ukrainian). 23 Mairch 2014. Archived frae the original on 24 September 2015. Retrieved 11 October 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Как в Днепропетровске прошло бойкотирование российских заправок". 34 kanal (in Russian). 1 Mey 2014. Archived frae the original on 7 Mey 2014. Retrieved 11 October 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help)CS1 maint: unrecognised leid (link) - ↑ "Активісти закликали не купувати російський бензин". Radio Liberty (in Ukrainian). 17 Apryle 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Українці починають бойкотувати російські АЗС". The Ukrainian Week (in Ukrainian). 25 Apryle 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Место убийства - российская АЗС". ПІК (in Russian). 16 Mey 2014. Archived frae the original on 30 August 2018. Retrieved 11 October 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help)CS1 maint: unrecognised leid (link) - ↑ "У Києві біля офісів російських банків українців закликають "не платити окупантам"". The Ukrainian Week (in Ukrainian). 24 Apryle 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Українці оголосили російським артистам бойкот". ТСН. 1+1 (in Ukrainian). 3 Juin 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ Некоторые кинотеатры Киева, Львова и Одессы объявили бойкот российской кинопродукции (in Roushie). ЦензорНЕТ. 11.04.2014
- ↑ «Российское убивает»: в Киеве в российских кафе и ресторанах люди падают «замертво». ФОТОрепортаж (in Roushie). ЦензорНЕТ. 25.07.2014
- ↑ У Києві пікетували «російські» ресторани (in Ukrainian). Radio Liberty. 24.06.2014
- ↑ «Не пустимо в хату російську вату» — театралізована акція під Держкіно (in Ukrainian). Radio Liberty. 04.09.2014
- ↑ У Києві відбулася акція протесту проти російського кіно (in Ukrainian). УНН. 04.09.2014
- ↑ "Російська окупація українських товарів: як кокошник відрізнити від дівочого вінка (відео)". Fakty. ICTV (in Ukrainian). 9 Apryle 2014. Archived frae the original on 30 August 2018. Retrieved 11 October 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Ukraine-Russie : le boycott 2.0". L'informaticien (in French). 3 Apryle 2014. Archived frae the original on 30 August 2018. Retrieved 11 October 2014.
- ↑ "As leaders dither, citizens impose own sanctions on Russia". Reuters. 4 Mairch 2014. Archived frae the original on 30 October 2014. Retrieved 11 October 2014.
- ↑ Поляки, литовці та чехи починають бойкот російських товарів (in Ukrainian). Zik.ua. 05.03.2014
- ↑ "Російські виробники маскують штрих-коди на своїх товарах, щоб надурити українців". ТСН. 1+1 (in Ukrainian). 26 Mairch 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "У середньому, продаж товарів з РФ впав на 35-50%". Ukraine Online (in Ukrainian). 18 Mey 2014. Archived frae the original on 20 Mey 2014. Retrieved 11 October 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ "Бойкот российских товаров дал результат: поставки РФ упали на треть". facenews.ua (in Russian). 14 Mey 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help)CS1 maint: unrecognised leid (link) - ↑ "Російські банки втратили більше 50% вкладів в Україні". Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 14 Julie 2014. Unknown parameter
|trans_title=
ignored (help) - ↑ Бойкот російських товарів не є ефективною мірою, удар треба наносити по «Газпрому» — експерт Archived 2014-09-06 at the Wayback Machine (in Ukrainian). 112 Ukraine. 28.03.2014
- ↑ «Ашан» та «Метро» не підтримали бойкот російських товарів (in Ukrainian). zaxid.net. 24.04.2014
- ↑ Бойкот російських товарів: за і проти Archived 2016-01-26 at the Wayback Machine. Forbes. 01.04.2014
- ↑ Почему я не поддерживаю бойкот российских товаров и сервисов Archived 2014-10-15 at the Wayback Machine (in Roushie). ain. 12.03.2014
Freemit airtins
[eedit | eedit soorce]- Russia, hands off Ukraine. Offeecial page o campaign on Facebook (in Inglis). Launched Mairch 2, 2014.
- Дамо відсіч зазіханням Росії на Україну. Offeecial page o campaign on Facebook.
- Дамо відсіч зазіханням Росії на Україну!. Offeecial page o campaign on vk.com.
- Бойкот російського кіно. Offeecial Facebook page o Roushie cinema boycott campaign.
- НЕТ русским товарам Archived 2014-10-06 at the Wayback Machine (in Roushie). Steid o activists.
Soorces
[eedit | eedit soorce]- References to the news media about the boycott of Russian goods. Дамо відсіч зазіханням Росії на Україну. 08.09.2013.
- Акція «Бойкот російських товарів» набирає обертів (in Ukrainian). Ukrayinska Pravda. 04.04.2014.
- Бойкот російських товарів набирає обертів і приносить відчутні результати Archived 2014-10-06 at the Wayback Machine (in Ukrainian). No corruption! 09.04.2014.
- Хто допомагає росіянам залазити в українські кишені? (video) Archived 2014-10-06 at the Wayback Machine (in Ukrainian). "Money" (1+1). Season 2014. Serie 15. 05.05.2014.