Collogue:Auld Inglis
| This is the collogue page for discussin impruivements tae the Auld Inglis article. This isna a forum for general discussion o the airticle's subject. |
|||
|
| Airticle policies
|
|
Article Expansion[eedit soorce]
I was asked by a user here to help expand this article. I'm going to use this talk space to act as a "test area" for me to write in. I can understand Scots just fine, but I dont have enough knowledge to be able to write in it, unless I were to piece together words which I've seen, otherwise I run the risk of looking silly. Feel free to chip in and help.
The Auld Inglis leid is a Wast Germanic leid that wis spak i Breetain atween aboot 425 an 1125. Hit is an early mak o Inglis an Scots, an is sib wi Auld Frisian an Auld Saxon. Wast Saxon wis the heidmaist mak o Auld Inglis in the auncient corpus, includin the epic poem Beowulf, as the Wast Saxons wis the strangest kinrick o thon time, while the Northumbrian dialect o Auld Inglis eventually becam the Scots leid.
O aw the descendants o Auld Inglis, Scots is the maist true tae the oreeginal furm.
| Auld Inglis | Scots | ||
|---|---|---|---|
| Eald Englisc | Auld Inglis | ||
| hit | hit | ||
| ēacod | eikit | ||
| sibb | sib | ||
| mæst | maist | ||
| ȝefunden | fund | ||
| þoht | thocht | ||
| ōhsta | oxter |
—Wōdenhelm 03:55, 12 Mey 2009 (UTC)
- Leuks fine tae me. Nae doot, smaw chynges can aye be duin but naethin worth spikkin o. -- Derek Ross | News 04:29, 17 Mey 2009 (UTC)