Uiser collogue:An Siarach~scowiki

Guid ti see ye makkin a login here, man. A've been watchin ye daein a pouer o wark on the Gaelic wikipedia, maistlins bi yersel, an A'd juist like ye ti ken that A'm richt pleased that ye're stickin at it. A ken that it's nae aesie whan it's juist yersel an A'm richt sorry that A canna holp ye oot mair. -- Cheers Derek Ross 07:22, 11 September 2005 (UTC)

Cheers - ive been on a bit of a leave lately as ive moved to London/started my degree etc but il hopefully be able to make some additions/updates on a fairly regular basis again now. I might even have a dab at helping out on the Scots wiki !

An Siarach 23:42, 21 November 2005

Katowice

Hello. I'm wikipedia redactor from Poland. I'm trying to get article about one of the major cities in Poland: en:Katowice in all possible languages. There is almost 60 langauage version. Could You help me translate into SCO (Scotisch) wiki version. There is a source in English and French and some more languages. Just a few sentences. Please help.

Best Regards Stimoroll^Talk

P.S. If You do that, please put interwiki link into english version.

Youd do better to ask pretty much any other user on this wiki as i can only really read Scots and dont really contribute very much to this wiki. An Siarach 14:29, 19 Mey 2006 (UTC)

Yer accoont will be renamed

Hallo,

The deveeloper team at Wikimedia is makin some chynges til hou accoonts wairk, aes pairt o oor oan-gaun efforts tae provide new n better tuils fer oor uisers like cross-wiki annooncemants. Thir chynges will mean that ye hae the same accoont name awsteids. This will lat us gie ye new featurs that will heelp ye tae eedit n tauk better, an allou mair flexible uiser permeessions fer tuils. Yin o the side-effects o this is that uiser accoonts will nou hae tae be uneeque across aw 900 Wikimedia wikis. See the annooncemant fer mair information.

Onfortunatelie, yer accoont clashes wi anither accoont cried An Siarach ava. Tae mak sair that baith o ye can uise Wikimedia's wikis in futur, we will be renamin yer accoont til An Siarach~scowiki. Yer accoont will be renamed in Apryle 2015, alang wi ae nummer o ither accoonts.

Yer accoont will still wairk aes afore, n ye'll be creeditit fer aw o yer eedits dun sae faur, bit ye'll hae tae uise the new accoont name whan ye log in. Gif ye dinna like yer new uisername, ye can request that yer accoont be renamed again uisin this form.

Sairrie fer the onconveeneeance.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation

08:07, 20 Mairch 2015 (UTC)

Renamed

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: Special:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (talk)

10:41, 19 Apryle 2015 (UTC)