Template collogue:Months

Page contents not supported in other languages.
Frae Wikipedia, the free beuk o knawledge

Spellin[eedit soorce]

By David Purves's wey o it in "A Scots Grammar", the months o the year are: Janwar , Februar, Mairch, Aprile, Mey, Juin, Julie, August, September, October, November, December.

By the Scots National Dictionary's wey o it, thare is the follaein wales:

  • Janwar: Januar, January, Janiveer, Janivarie
  • Februar: Februer, Fever3ere, Feberwar, Fabruar, Fabruary, Feberwerrie
  • Mairch: March, Merch
  • Aprile: Aprill, Aperell, Apreill *
  • Mey: May
  • Juin: June, Jeen
  • Julie: July, Jully
  • August: Agust *
  • September
  • October
  • November
  • December: Decembar *

* Ah wis docht tae find this spellin in the dictionar. Sae, a'm gonnae chynge the anes wi a starn tae ane o the spellins in the dictionar. --Colin Angus Mackay 20:27, 27 Jui 2005 (UTC)

Ah hae chyngit "Apryle" tae "Aprile", "Augast" tae "August" an "Dizember" tae "December". --Colin Angus Mackay 20:29, 27 Jui 2005 (UTC)
huh... it's certies pronoonced "Dizember", ye see, but that spellin micht be athoot precedent (it's in Andy Eagle's dictionar on Scots-Online, tho). onie thochts frae oniebodie ense? Mendor 21:16, 27 Jui 2005 (UTC)